Dr. Alana Resnick, PsyD goes over addressing toddler physical aggression involves understanding its triggers, responding with calm redirection, maintaining consistency, collaborating with caregivers, and communicating openly with other parents to foster a positive developmental environment.